Transparent et sous votre contrôle

Confidentialité

Cette page explique quelles données Seepegel traite, quels réglages restent dans votre navigateur et quand des services externes sont utilisés.

Mise à jour : 19 septembre 2026

L’essentiel

L’utilisation publique de Seepegel ne nécessite ni compte ni données personnelles de profil.

Les favoris, l’apparence et plusieurs réglages pratiques restent en principe dans votre navigateur.

Google Analytics et les futures publicités Google ne sont utilisés que conformément à votre choix via la CMP TCF certifiée de Google.

Responsable du traitement

Mächler Media, Patrick Mächler, Hauptstrasse 63, 9434 Au SG, Suisse (voir les mentions légales).

Fichiers journaux du serveur

Lors de l’accès au site, le serveur traite les données techniquement nécessaires telles que l’adresse IP, la date et l’heure, la ressource demandée, le référent et les informations de navigateur/appareil. Elles servent à fournir le site, analyser les erreurs et assurer la sécurité informatique, sans créer de profils publicitaires.

Cookies et stockage local

Seepegel utilise avec parcimonie les cookies, le Local Storage et le Cache Storage. Certains sont nécessaires aux fonctions choisies ; ces données ne servent pas à la publicité.

Langue: NEXT_LOCALE mémorise la langue choisie. Ce réglage nécessaire ne contient aucun identifiant utilisateur unique.
Choix de confidentialité: Tant que la publicité est inactive, seepegel:consent enregistre localement le choix relatif aux statistiques. Lorsque AdSense est activé, la CMP certifiée de Google conserve ce choix sous forme de signal TCF standardisé.
Fonctions pratiques: Les lacs favoris, l’apparence claire/sombre et les réglages locaux de notifications sont stockés dans le navigateur. Les favoris et l’apparence ne sont pas transmis à Seepegel. Le masquage d’un conseil sur l’app est conservé localement pendant 30 jours sous seepegel:app-promo-dismissed-until. Cette date d’expiration ne contient aucun identifiant utilisateur et n’est pas transmise au serveur. Les liens Google Play contiennent des identifiants de campagne fixes selon leur emplacement, sans identifiant personnel.
Fonction hors ligne: Un service worker ne stocke que la page d’information hors ligne et une icône. Les pages actuelles de niveaux et de météo ne sont volontairement pas mises en cache hors ligne.

Application Android « Seepegel »

L’application Android utilise les mêmes contenus actuels que seepegel.ch et ajoute des notifications natives ainsi qu’un widget d’écran d’accueil. Aucun compte ni connexion n’est nécessaire.

Mise à disposition technique: L’application récupère les contenus et mesures actuels auprès du serveur Seepegel. Les mêmes données de connexion techniquement nécessaires que pour une visite du site sont traitées. Pour sa propre mesure d’audience, l’app transmet uniquement une catégorie générale prédéfinie telle que Lacs, Rivières, Alertes ou Page de détail, ainsi que la langue. Aucun lac, station, seuil, identifiant d’appareil ou parcours individuel n’est enregistré à cette fin.
Données sur l’appareil: Les lacs choisis, la langue, l’apparence, l’introduction terminée, le choix de consentement et les réglages d’alerte restent dans le stockage local de l’appareil. Les favoris et alertes peuvent être modifiés ou supprimés à tout moment ; le consentement à Google Analytics peut être retiré sous « Plus ».
Widget d’écran d’accueil: Le lac et la langue choisis sont enregistrés localement pour chaque widget. Celui-ci récupère les mesures publiques actuelles de seepegel.ch environ toutes les 30 minutes et après une actualisation manuelle. Il ne transmet ni contacts, ni identifiant publicitaire, ni position, ni autre donnée personnelle.
Autorisations: L’application a besoin d’un accès Internet pour les mesures actuelles. L’autorisation Android pour les notifications n’est demandée que lorsque vous activez une alerte. Seepegel ne demande aucun accès à la position, aux contacts, aux photos, à la caméra ou au microphone.
Google Play et services de l’application: L’installation et les mises à jour passent par Google Play. Google agit comme fournisseur indépendant et traite notamment les données de compte, d’appareil, de téléchargement, de diagnostic et de sécurité selon ses propres conditions. L’app Seepegel contient Google Analytics for Firebase, dont la collecte est désactivée par défaut et n’est activée qu’après consentement volontaire dans l’introduction ou sous « Plus ». Des annonces AdMob sont prévues dans une prochaine version. Lorsque la publicité est activée, Google traite notamment les adresses IP, interactions publicitaires, diagnostics et identifiants du SDK pour la publicité, la mesure et la prévention des abus. L’accès à l’identifiant publicitaire Android reste désactivé. Google UMP gère les choix publicitaires séparément d’Analytics ; les options requises restent accessibles sous « Plus ».

Services externes et destinataires

Les connexions externes ne sont établies que si une fonction visible l’exige ou après votre consentement.

Mesure d’audience anonyme interne

Seepegel compte sur son propre serveur les pages réellement affichées et des catégories générales prédéfinies de l’app, indépendamment des choix relatifs aux cookies ou à Analytics. Une vue du site n’est signalée qu’après une navigation visible; les préchargements techniques ne sont donc pas comptés comme portée. Pour les partenariats directs, les affichages visibles des sponsors et les clics sont aussi conservés sous forme de totaux quotidiens. Seules des valeurs agrégées par chemin ou catégorie, langue, classe générale d’appareil et hôte référent sont conservées. Les machines reconnues sont comptées séparément. Les totaux de cinq minutes sont supprimés après 72 heures. Aucune adresse IP, référent complet, chaîne user-agent, query string, cookie ou identifiant n’est conservé; les personnes, sessions et parcours individuels ne sont pas identifiables.

Google Analytics

Après votre consentement, Seepegel utilise Google Analytics 4 sur le site et Google Analytics for Firebase dans l’app Android, fournis par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Sont traités les pages ou zones de l’app, les événements de session et de cycle de vie, un identifiant d’instance généré par Firebase, la région approximative et des informations générales sur le navigateur, l’app et l’appareil. Google utilise l’adresse IP pour déterminer une région approximative et la supprime avant journalisation pour les accès depuis la Suisse, l’UE et le Royaume-Uni. Un traitement ultérieur peut aussi avoir lieu aux États-Unis. La politique de confidentialité de Google s’applique.

Seepegel désactive Google Signals et la personnalisation publicitaire. Dans l’app Android, la collecte Analytics, l’identifiant publicitaire et la personnalisation sont désactivés par défaut ; seule la collecte Analytics peut être activée après consentement et désactivée sous « Plus ». Sur le site, Analytics n’est également chargé qu’après consentement. Avec AdSense, Google Consent Mode démarre avec le stockage refusé ; les cookies facultatifs suivent le choix de la CMP. Les cookies du site _ga et _ga_* sont limités à six mois.

Le consentement est volontaire et révocable à tout moment pour l’avenir :

Services cartographiques

Pour les cartes interactives, votre navigateur charge les styles et tuiles de OpenFreeMap. Si la couche officielle d’alerte aux crues est activée, les données de l’infrastructure fédérale de géodonnées de swisstopo s’y ajoutent. Les fournisseurs reçoivent techniquement votre adresse IP et les informations de requête. Seepegel ne transmet aucune donnée de compte ou de profil. Dans l’application Android, la carte OpenFreeMap est chargée après ouverture et confirmation de l’information sur le fournisseur. La position de l’appareil n’est pas demandée.

Notifications push

Le push web est activé uniquement à votre demande et après autorisation du navigateur. Seepegel stocke le point de terminaison, les clés publiques, le lac, la langue et les seuils ; le désabonnement supprime l’abonnement du serveur. L’app Android vérifie régulièrement en arrière-plan les alertes de lacs et de rivières enregistrées localement et affiche une notification locale après confirmation du franchissement. Cible, seuil, durée et répétition restent dans l’app et peuvent être modifiés ou supprimés à tout moment.

Seepegel est techniquement préparé pour Google AdSense. Dès que la publicité sera activée, la CMP certifiée de Google, intégrée au Transparency and Consent Framework de l’IAB, gérera les choix requis pour la Suisse, l’EEE et le Royaume-Uni. Aucune publicité personnalisée n’est diffusée sans consentement approprié. Le choix peut être modifié à tout moment via « Préférences cookies ». AdSense n’est pas chargé dans l’application Android, les widgets ou les embeds.

Durée de conservation

Les réglages locaux restent jusqu’à leur modification ou suppression dans le navigateur. Les abonnements push restent jusqu’au désabonnement. Les journaux serveur ne sont conservés que le temps nécessaire au fonctionnement, au diagnostic et à la sécurité ; plus longtemps uniquement en cas d’obligation légale ou d’incident concret. Google Analytics est également soumis à la durée configurée dans ce service.

Vos droits

Selon la loi suisse sur la protection des données, vous pouvez notamment demander l’accès, la rectification, la suppression ou la remise de vos données et vous opposer à leur traitement. Contactez le responsable indiqué dans les mentions légales. Le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence fournit des informations complémentaires.

Modifications de cette déclaration

Nous mettons cette déclaration à jour lorsque les fonctions, services ou exigences légales changent. La version actuelle publiée ici s’applique.