Glossaire : niveau, débit et données hydrologiques

Hauteur de la surface de l'eau à une station donnée. Selon le réseau, elle est publiée en centimètres locaux ou en altitude absolue en mètres au-dessus de la mer. Le niveau n'est pas la profondeur.

Volume d'eau passant chaque seconde une section de mesure. 1 m³/s correspond à 1'000 litres par seconde. Le débit est généralement dérivé du niveau à l'aide d'une relation niveau-débit établie par des mesures de débit distinctes.

Emplacement fixe où un exploitant relève niveau, débit, température ou d'autres grandeurs. Les valeurs valent pour ce lieu et cet instant ; elles ne se transposent pas sans précaution à tout le cours d'eau.

Une mesure provient d'un capteur ou d'un calcul de station qui en dérive. Une valeur modélisée est produite par un modèle scientifique. Une prévision décrit une évolution future possible. Seepegel indique le type de donnée et la source.

La valeur centrale d'une série triée ; pour un effectif pair, nous utilisons la moyenne des deux valeurs centrales. Au moins la moitié des valeurs sont inférieures ou égales à la médiane, et au moins la moitié supérieures ou égales. Les égalités sont possibles. La médiane est moins sensible aux valeurs extrêmes que la moyenne arithmétique.

Comparaison avec les valeurs du même jour calendaire ou de la même fenêtre sur plusieurs années. Les comparaisons de niveau OFEV utilisent souvent 1991–2020 ; la période indiquée fait foi. Une comparaison avec les 30 derniers jours n'est pas une référence saisonnière de longue durée.

Un percentile est un seuil dans une distribution triée, par exemple sa limite à 95 pour cent. Le rang percentile situe une valeur précise dans la série. Pour la comparaison des stations sur 30 jours, les moyennes journalières inférieures comptent entièrement et les égales pour moitié. Une série constante se situe donc à 50 pour cent, pas tout en haut. Ni percentile ni rang n'est un niveau de danger officiel.

Une moyenne journalière résume les valeurs d'un jour. Une pointe brève peut être bien plus élevée. La comparaison des stations sur 30 jours moyenne les valeurs disponibles par jour UTC ; les mesures manquantes ne sont pas complétées. Une moyenne disponible ne prouve donc pas que la journée a été mesurée sans lacunes.

Pour une mesure, l'horodatage indique l'instant de mesure ; pour les modèles et prévisions, l'instant pour lequel la valeur est valable est essentiel. Il diffère de l'heure du calcul ou de consultation du site. En cas de transmission perturbée, une valeur ancienne peut rester visible ; la référence temporelle fait donc partie de toute interprétation.

Les affluents apportent de l'eau à un lac, l'exutoire l'évacue. S'ajoutent les précipitations, l'évaporation, la nappe et, le cas échéant, la régulation. La différence des stations visibles n'est donc qu'un bilan partiel, pas un calcul de volume complet.

Évaluation officielle d'un danger possible. Elle repose sur des seuils propres au cours d'eau et d'autres informations de situation. Des couleurs ou des écarts statistiques sur une plateforme de données ne remplacent pas ce niveau d'alerte.