Come si legge un livello idrico?

Per molti laghi svizzeri il livello è indicato in metri sul livello del mare (m s.l.m.). Un valore di 394,50 m s.l.m. al Lago di Costanza significa che la superficie dell'acqua, a questa stazione, si trova 394,50 metri sopra il riferimento altimetrico utilizzato. Non significa che il lago sia profondo 394,50 metri. La profondità reale dipende dal fondale ed è diversa in ogni punto.

Altre reti indicano un livello locale in centimetri. Il suo zero è specifico della stazione. Perciò non si possono confrontare direttamente 250 cm di un fiume con 250 cm di un altro. Anche due stazioni dello stesso corso d'acqua possono avere riferimenti altimetrici diversi.

Controlla anche il corso d'acqua nel nome della stazione: una stazione su un affluente descrive quel torrente o fiume in quel punto, non automaticamente il lago. Il livello del Freibach a Rheineck non è quindi il livello del Lago di Costanza. Per l'altezza del lago scegli una stazione nel lago stesso.

Leggi prima il nome della stazione e l'unità, poi la marca temporale. A seconda della fonte, le stazioni ufficiali pubblicano di norma ogni 10–60 minuti circa. Se l'ultimo valore è molto più vecchio, la trasmissione potrebbe essere disturbata. Seepegel mostra quindi l'ora di misura accanto al valore e indica la fonte.

Un singolo valore ha poco significato senza confronto. L'andamento su 24 ore mostra i movimenti a breve termine; su sette o trenta giorni si vedono gli sviluppi più lenti. I laghi reagiscono di solito in modo più smorzato dei loro affluenti. Il vento può inoltre spostare temporaneamente la superficie da una riva all'altra.

Dove esistono riferimenti ufficiali, Seepegel confronta il livello attuale con la mediana delle medie giornaliere storiche dello stesso giorno di calendario. Il riferimento UFAM copre spesso il 1991–2020; fa fede il periodo indicato nel grafico. La mediana è il valore storico centrale, meno sensibile ai singoli estremi rispetto alla media. Uno scostamento di +20 cm significa soltanto che il livello supera quel riferimento per quel giorno. Non è un'allerta di piena.

Per i pericoli valgono soglie ufficiali, livelli di allerta e bollettini di situazione. Sono specifici del corso d'acqua: un valore numericamente alto può essere normale, mentre un piccolo livello locale può già essere critico. Usa Seepegel per la panoramica e l'andamento, ma in caso di possibile pericolo sempre la fonte ufficiale collegata e le allerte di Confederazione, Cantone e Comune.