Transparent und selbstbestimmt
Datenschutz
Hier erfahren Sie verständlich, welche Daten Seepegel verarbeitet, welche Einstellungen nur in Ihrem Browser bleiben und wann externe Dienste eingebunden werden.
Stand: 19. September 2026
Das Wichtigste in Kürze
Seepegel verlangt für die öffentliche Nutzung kein Konto und keine persönlichen Stammdaten.
Favoriten, Darstellung und mehrere Komforteinstellungen bleiben grundsätzlich lokal in Ihrem Browser.
Google Analytics und künftige Google-Werbung werden nur nach der passenden Datenschutzwahl über Googles zertifizierte TCF-CMP verwendet.
Verantwortliche Stelle
Mächler Media, Patrick Mächler, Hauptstrasse 63, 9434 Au SG, Schweiz (siehe Impressum).
Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Ressource, Referrer sowie Browser-/Geräteinformationen. Sie werden zur Auslieferung der Website, Fehleranalyse und IT-Sicherheit verwendet und nicht zu Werbeprofilen zusammengeführt.
Cookies und lokale Speicherung
Seepegel verwendet Cookies, Local Storage und Cache Storage sparsam. Ein Teil davon ist für gewählte Funktionen notwendig; diese Angaben werden nicht für Werbung verwendet.
- Sprache
- NEXT_LOCALE merkt sich die gewählte Sprache. Diese technisch notwendige Einstellung enthält keine eindeutige Nutzer-ID.
- Datenschutzwahl
- Solange keine Werbung aktiv ist, speichert seepegel:consent die Statistik-Auswahl lokal. Bei aktiviertem AdSense speichert Googles zertifizierte CMP die Auswahl als standardisiertes TCF-Signal.
- Komfortfunktionen
- Favoritenseen, Hell-/Dunkeldarstellung sowie lokale Push- und Schwellenwert-Einstellungen werden im Browser gespeichert. Favoriten und Darstellung werden nicht an Seepegel übertragen. Das Ausblenden eines App-Hinweises wird unter seepegel:app-promo-dismissed-until für 30 Tage lokal berücksichtigt. Dieser Ablaufzeitpunkt enthält keine Nutzerkennung und wird nicht an den Server gesendet. Links zu Google Play enthalten feste Kampagnenkennungen der jeweiligen Platzierung, aber keine persönliche Kennung.
- Offline-Funktion
- Ein Service Worker speichert nur die statische Offline-Hinweisseite und ein App-Symbol. Aktuelle Pegel- und Wetterseiten werden bewusst nicht offline zwischengespeichert.
Android-App «Seepegel»
Die Android-App verwendet dieselben aktuellen Inhalte wie seepegel.ch und ergänzt native Benachrichtigungen sowie ein Startbildschirm-Widget. Für die Nutzung sind weder Konto noch Anmeldung erforderlich.
- Technische Bereitstellung
- Die App ruft aktuelle Inhalte und Messwerte vom Seepegel-Server ab. Dabei werden dieselben technisch notwendigen Verbindungsdaten wie bei einem Website-Aufruf verarbeitet. Für die eigene Reichweitenmessung übermittelt die App nur eine feste, allgemeine Kategorie wie «Seen», «Flüsse», «Alarme» oder «Detailseite» und die App-Sprache. Konkrete Seen, Messstellen, Grenzwerte, Gerätekennungen und individuelle Nutzungsverläufe werden dafür nicht gespeichert.
- Daten auf dem Gerät
- Ausgewählte Seen, Sprache, Darstellung, abgeschlossene Einführung, Einwilligungswahl und Alarmeinstellungen bleiben im lokalen App-Speicher des Geräts. Favoriten und Alarme können in der App jederzeit geändert oder gelöscht werden; die Einwilligung für Google Analytics kann unter «Mehr» widerrufen werden.
- Startbildschirm-Widget
- Das Widget speichert lokal pro Widget den gewählten See und die Sprache. Es ruft ungefähr alle 30 Minuten sowie bei manueller Aktualisierung die aktuellen öffentlichen Messwerte von seepegel.ch ab. Es übermittelt keine Kontakte, Werbe-ID, Position oder sonstige persönliche Angaben.
- Berechtigungen
- Die App benötigt Internetzugriff für aktuelle Messwerte. Die Android-Berechtigung für Benachrichtigungen wird erst angefragt, wenn Sie einen Alarm aktivieren. Seepegel fordert keinen Zugriff auf Standort, Kontakte, Fotos, Kamera oder Mikrofon an.
- Google Play und App-Dienste
- Installation und Updates erfolgen über Google Play; dabei verarbeitet Google als eigener Anbieter insbesondere Konto-, Geräte-, Download-, Diagnose- und Sicherheitsdaten nach seinen Bedingungen. Die Seepegel-App enthält Google Analytics for Firebase, dessen Erfassung standardmässig deaktiviert bleibt und erst nach freiwilliger Zustimmung im Intro oder unter «Mehr» aktiviert wird. AdMob-Anzeigen sind für eine kommende App-Version vorgesehen. Bei aktivierter Werbung verarbeitet Google unter anderem IP-Adresse, Anzeigeninteraktionen, Diagnosedaten und SDK-Kennungen für Werbung, Messung und Missbrauchsschutz. Der Zugriff auf die Android-Werbe-ID bleibt deaktiviert. Google UMP verwaltet die Werbe-Datenschutzauswahl getrennt von Analytics; erforderliche Auswahlmöglichkeiten sind unter «Mehr» erneut erreichbar.
Externe Dienste und Empfänger
Externe Verbindungen werden nur dort hergestellt, wo sie für eine sichtbare Funktion erforderlich sind oder Sie zuvor zugestimmt haben.
Eigene anonyme Reichweitenmessung
Seepegel zählt tatsächlich angezeigte Website-Seiten und feste, allgemeine App-Kategorien auf dem eigenen Server unabhängig von der Cookie- oder Analytics-Auswahl. Die Website meldet einen Aufruf erst nach einem sichtbaren Seitenwechsel; technische Vorabrufe werden dadurch nicht als Reichweite gezählt. Bei direkten Partnerschaften werden zusätzlich sichtbare Sponsor-Einblendungen und Klicks als Tagessummen erfasst. Dauerhaft gespeichert werden nur aggregierte Werte nach normalisiertem Pfad beziehungsweise App-Kategorie, Sprache, grober Geräteklasse und Host der verweisenden Website. Erkannte Maschinen werden getrennt zusammengezählt. Für Echtzeit und 24 Stunden entstehen getrennte Fünf-Minuten-Summen, die nach 72 Stunden gelöscht werden. IP-Adresse, vollständiger Referrer, User-Agent, Query-String, Cookie und Nutzerkennung werden nicht gespeichert; einzelne Personen, Sitzungen oder Nutzungsverläufe sind nicht erkennbar.
Google Analytics
Nach Ihrer Zustimmung nutzt Seepegel auf der Website Google Analytics 4 und in der Android-App Google Analytics for Firebase von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Verarbeitet werden insbesondere Seiten beziehungsweise App-Bereiche, Sitzungs- und Lebenszyklusereignisse, ein von Firebase erzeugter App-Instanzbezeichner, die ungefähre Region sowie allgemeine Browser-, App- und Geräteangaben. Google verwendet die IP-Adresse zur Ableitung einer groben Region und verwirft sie für Zugriffe aus der Schweiz, EU und dem Vereinigten Königreich vor der Protokollierung. Eine weitere Verarbeitung kann auch in den USA stattfinden. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.
Seepegel deaktiviert Google Signals und Werbepersonalisierung. In der Android-App sind Analytics-Erfassung, Werbe-ID-Erfassung und Personalisierung standardmässig deaktiviert; nur die Analytics-Erfassung kann nach Zustimmung aktiviert und unter «Mehr» wieder ausgeschaltet werden. Auf der Website wird Analytics ebenfalls erst nach Zustimmung geladen. Mit AdSense startet Google Consent Mode mit verweigerter Speicherung; optionale Analytics-Cookies werden erst entsprechend der CMP-Auswahl gesetzt. Die Website-Cookies _ga und _ga_* sind auf höchstens sechs Monate begrenzt.
Die Einwilligung ist freiwillig und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar:
Kartendienste
Für die interaktiven Karten lädt Ihr Browser Kartenstil und Kacheln von OpenFreeMap. Wenn die amtliche Hochwasser-Warnlage aktiviert wird, kommen zusätzlich Kartendaten der Bundes-Geodaten-Infrastruktur von swisstopo hinzu. Dabei erhalten die jeweiligen Anbieter technisch bedingt Ihre IP-Adresse und Request-Informationen. Seepegel übermittelt keine Konto- oder Profildaten. In der Android-App wird die OpenFreeMap-Karte erst nach dem Öffnen und Bestätigen des Kartenhinweises geladen. Die App fragt dafür keinen Gerätestandort ab.
Push-Benachrichtigungen
Web-Push wird nur auf Ihre Initiative und nach Browserfreigabe aktiviert. Seepegel speichert dafür den Push-Endpunkt, öffentliche Verschlüsselungsschlüssel, ausgewählten See, Sprache und gewählte Schwellenwerte. Beim Abbestellen wird das jeweilige See-Abo vom Server gelöscht. Die Android-App prüft die vom Nutzer lokal gespeicherten See- und Flussalarme regelmässig im Hintergrund und zeigt bei bestätigtem Grenzübertritt eine lokale Benachrichtigung; Alarmziel, Grenzwert, Laufzeit und Wiederholung bleiben im App-Speicher und können jederzeit geändert oder gelöscht werden.
Werbung
Seepegel ist technisch für Google AdSense vorbereitet. Sobald Werbung aktiviert wird, steuert Googles zertifizierte, in das IAB Transparency and Consent Framework integrierte CMP die erforderlichen Einwilligungen für die Schweiz, den EWR und das Vereinigte Königreich. Ohne passende Zustimmung werden keine personalisierten Anzeigen ausgeliefert. Die Auswahl kann jederzeit über «Cookie-Einstellungen» geändert werden. In der Android-App, Widgets und Embed-Anzeigen wird kein AdSense geladen.
Speicherdauer
Lokale Einstellungen bleiben bis zur Änderung oder Löschung im Browser erhalten. Push-Abos bleiben bis zur Abbestellung gespeichert. Server-Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Betrieb, Fehleranalyse und Sicherheit erforderlich ist; längere Aufbewahrung erfolgt nur bei gesetzlicher Pflicht oder zur Abklärung konkreter Sicherheitsvorfälle. Für Google Analytics gelten zusätzlich die dort konfigurierten Aufbewahrungsfristen.
Ihre Rechte
Im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes können Sie insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Herausgabe Ihrer Personendaten verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Wenden Sie sich dazu an die im Impressum genannte verantwortliche Stelle. Weitere Informationen bietet der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte.
Änderungen dieser Erklärung
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.

